El dilluns, 10 de juny, "Bola de Drac Z Kai" s'acomiada del horari de sobretaula del Canal Super3, amb el seu darrer episodi, el 98, titulat: "Pau al futur! L'esperit del Son Goku és etern!" Bola de Drac Z Kai de moment acaba amb la Saga d'en Cèl·lula, no obstant, al Japó s’han ultimat els preparatius de la Saga de Majin Bu a "Bola de Drac Z Kai", que properament s’estrenarà als Estats Units i esperem que també la podrem gaudir aquí a curt termini.

Però no tot son notícies tristes, ja que a partir del dimarts 11 de juny, en Goku torna des del primer episodi. Gaudirem de la màgia dels inicis, d'una història de llegenda, on en Goku, un nen que viu sol a les muntanyes coneix a una noia de ciutat, la Bulma i a d'altres amics i tots ells s'endinsaran en una gran aventura a la recerca de les boles de drac. Bola de Drac s'emetrà al mateix horari, de 15.25h a 16.10h de dilluns a divendres amb doble episodi.

Gaudirem de Bola de Drac amb una qualitat d'imatge immillorable i remasteritzada, amb openings i endings inèdits, amb els molinets a mig capítol, i gairebé sense censures.

Mentrestant, als vespres de dilluns a divendres a les 20.53h i els caps de setmana a les 21.05h continuen les aventures d'en Goku, amb el seu entrenament de tres anys amb el Tot Poderós i el senyor Popo per preparar-se pel pròxim Torneig de les Arts Marcials en el qual també hi participarà en Cor Petit, el fill d'en Satanàs...

Comença Bola de Drac!

Segueix la llegenda d'en Goku al Canal Super3! Que no hi falti ningú!